Suite Sorrow

When the wealthy and matronly owner is found naked and murdered with injections of botox in the bathtub, detectives Goren and Eames focus on the victim's unstable adult daughter who resented her mother's meddling in her love life

Propriétaire de l'un des plus beaux hôtels de la ville, Nan Turner bénéficie d'un prêt que lui a accordé Ken Rayfield, le fiancé de sa fille Julie, qui exerce la profession de courtier. Or, mère et fille ne s'entendent guère. Un soir, Nan est retrouvée morte étranglée dans sa baignoire...

La dispotica proprietaria di un hotel di lusso viene affogata nella sua vasca da bagno dopo essere stata paralizzata da una massiccia dose di butulino. Oltre a ricercare la provenienza della tossina, le indagini si concentrano sulle persone più vicine alla vittima: il serafico marito, la figlia Julie dal carattere fragile, il futuro genero mai accettato.

Quando uma mulher é encontrada nua e morta com injeções de botox na banheira, Goren e Eames concentram-se na filha instável da vítima que se incomodou com a intromissão de sua mãe em sua vida amorosa.