A Milwaukee, où fut créée la première Harley-Davidson, Laurie rencontre Mark Miller, le président du Harley Owner Group, un motard respecté par tous les bikers de la région.
