憂木守は高層ビルの４７階の展望台に行ってみた。
すると展望台から喪黒が走って逃げていく。
憂木が望遠鏡を覗いてみると、喪黒が大量の金の入った袋を持っていた。
しかしそれは喪黒のいたずらで、札束も新聞紙を切ったものだった。
そんな喪黒と景色を見ていると、憂木は下のマンションの女性に一目ぼれする。
喪黒によると、浦井千賀子というそうだ。
憂木は千賀子の姿が見たくて、何度も展望台に通う様になっていた。
そんなある日、喪黒に千賀子に突撃するように勧められ、ドーンの呪文を放たれるのだった。
勇気が出た憂木は、千賀子のマンションに向かう。
それを見た喪黒は組長に電話をかける。
千賀子の部屋に入った憂木だが、後から入って来た暴力団達にボコボコにされてしまった。
千賀子は組長の愛人だったのだ。
傷だらけで逃げていく憂木を喪黒は眺めていた。
Юки Мори отправился на смотровую площадку на 47 этаже небоскрёба. Там он увидел, как Могуро убегает. Заглянув в бинокль, Юки заметил, что у Могуро был мешок с золотыми монетами. Однако это была лишь шутка Могуро, и купюры оказались вырезанными из газеты. Наблюдая за Могуро и пейзажем, Юки влюбился с первого взгляда в женщину из нижнего дома. По словам Могуро, её звали Чикако Урай. Юки стал часто приходить на смотровую площадку, чтобы увидеть Чикако. Однажды Могуро посоветовал ему подойти к Чикако, и произнёс заклинание Дун. Ободрившись, Юки направился к её дому. Могуро, наблюдая за этим, позвонил главе преступной группировки. Юки вошёл в квартиру Чикако, но его избили пришедшие за ним бандиты. Чикако оказалась любовницей главаря. Могуро наблюдал за Юки, который в полном беспорядке убегал.
