Töissä täytyy käydä, jotta on varaa remontoida. Juhannus ja suunniteltu muutto uuteen taloon lähenee mutta Laurin ja Sari-Annan talo on vieläkin ilman lattiaa. Onneksi Latelan tallikaverit rientävät apuun ja homma saadaan taas raiteilleen.
