Nousu Teidelle käy raskaaksi. Ohut ilma yllättää, ja Huttusella sekä kuvausryhmällä ilmenee vuoristotaudin oireita, jopa sydänkohtaukseen viittaavia tuntemuksia. Silti porukka puskee kohti huippua.
The Latela boys summit Teide. The thin air takes its toll, and Huttunen and the film crew experience severe symptoms of altitude sickness.
