Dave selects a woman from outside named Laurie Byrd to be his co-host tonight; Biff and George Clarke recreate a scene from the hit CBS miniseries "Scarlett."