"הבובה" - ניקול, מפעילת תיאטרון בובות נייד (שרון הכהן) נתקעת עם הטרנזיט שלה הרחק מהעיר הגדולה. מתבודד תמהוני המתמחה בתיקון גרוטאות (ששון גבאי) נחלץ לעזרתה ומוכן לסדר לה את האוטו, אבל מוצא שעל מנת לעשות זאת, יש להתקין מחדש את אחד מחלקי הרכב שניזוק. ניקול תיאלץ להמתין יחד אתו לילה ארוך עד שהחלק החסר יגיע.
In "Puppet Show" Nicole is running a traveling puppet show.She keeps all her equipment in an old van. When the van breaks down on an isolated road, she seeks the assistance of an eccentric mechanic. Rafael knows this is a simple problem but prefers to complicate matters, encouraging Nicole to spend the night at his remote spot.
