All Seasons

Season 1

  • S01E01 Episode 1

    • September 16, 2013
    • СТС

    Karen Magikyan is 49 years old, he is a good family man and he has three daughters. He has his own views on life and his own rules, which he adheres to.

  • S01E02 Episode 2

    • September 17, 2013
    • СТС

    Having learned about Marine’s “pregnancy”, Karen decides to urgently marry her daughter.

  • S01E03 Episode 3

    • September 18, 2013
    • СТС

    Karen invites his wife and daughters to a "conciliatory dinner" in a restaurant.

  • S01E04 Episode 4

    • September 19, 2013
    • СТС

    Feeling guilty before Marina, Karen makes several attempts to meet and talk with Yegor.

  • S01E05 Episode 5

    • September 23, 2013
    • СТС

    Karen invites his wife to the art gallery to join the beautiful. Looking at one of the paintings on which the family is depicted, Natasha was moved to tears. Karen decides to surprise her.

  • S01E06 Episode 6

    • September 24, 2013
    • СТС

    Karen tells his wife that distant relatives from Yerevan should come to them today. He entrusts all the necessary preparations for the upcoming dinner to her and her daughters. On the way to the airport, his car breaks down, and Yegor goes to meet the guests. Not knowing relatives in person, he brings strangers to the house.

  • S01E07 Episode 7

    • September 25, 2013
    • СТС

    It seems to Karen that Yegor gradually takes his place as head of the family: he does everything instead of him.

  • S01E08 Episode 8

    • September 26, 2013
    • СТС

    Natasha got in line for a new living space, but in order to get it, she must divorce Karen.

  • S01E09 Episode 9

    • September 30, 2013
    • СТС

    Natasha was tired of getting to the house by taxi, and Karen decided to give her a present - a car.

  • S01E10 Episode 10

    • October 1, 2013
    • СТС

    The Magikyan couple have 25 years from the date of their first date, and Karen wants to arrange a holiday.

  • S01E11 Episode 11

    • October 2, 2013
    • СТС

    Karen learns that even his mother knows how to use Skype. He asks Yegor for help.

  • S01E12 Episode 12

    • October 3, 2013
    • СТС

    Egor made an offer to Marine, but she got scared and asked her father to refuse him. Karen wants Natasha to have a boy, and does a lot of good deeds for this.

Season 2

  • S02E01 Episode 1

    • April 7, 2014
    • СТС

    Yegor introduces Marine to his parents, and later Karen and Natasha get to know them.

  • S02E02 Episode 2

    • April 7, 2014
    • СТС

    The Shcherbakovs throw a party where Yegor leaves with Marine. Karen tries by hook or by crook to find out who will be born to Natasha, even involving David for this.

  • S02E03 Episode 3

    • April 8, 2014
    • СТС

    Marine is ashamed of her deed to Yegor's family, and she wants to apologize. Instead, Karen and Natasha are trying to do it.

  • S02E04 Episode 4

    • April 8, 2014
    • СТС

    Marine and Yegor go to the registry office to file an application, but quarrel over their surname. At this time, Karen and David are hosting the huge Shcherbakovs.

  • S02E05 Episode 5

    • April 9, 2014
    • СТС

    Karen recruits Marine to practice. After some time, he dismisses her due to the fact that she began to impose her order on his service station, and Yegor takes over.

  • S02E06 Episode 6

    • April 9, 2014
    • СТС

    Karen is trying to come up with a birthday present for David. He asks daughters for advice, but he doesn't like the options they offer. And on the unexpected advice of Marine, he decides to write a song for a friend.

  • S02E07 Episode 7

    • April 10, 2014
    • СТС

    Marine prepares for the final exam in economics day and night. Mom Karen calls, and Anush picks up the phone. It turns out she does not know Armenian. Karen wants to work out her native language with her youngest daughters.

  • S02E08 Episode 8

    • April 10, 2014
    • СТС

    Marine does not want to hear about any bachelorette party: she is too tired after exams and dreams of getting enough sleep. Vika and Anush decide to surprise their sister. Egor has a bachelor party prepared by Karen and David.

  • S02E09 Episode 9

    • April 14, 2014
    • СТС

    Egor takes the Marine family to his parents in the country. Karen and Egor arrange races; Natasha and Anush go with Karen, all the rest with Yegor. Anush decided to transfer to Yegor’s car, but she wanted to use the toilet. Meanwhile, Yegor leaves with Vika and Marine.

  • S02E10 Episode 10

    • April 15, 2014
    • СТС

    The Magikyan family at the Shcherbakovs' dacha. Karen tries to ride a horse and quarrels with Nikolai, and Marine with Yegor.

  • S02E11 Episode 11

    • April 16, 2014
    • СТС

    The deceased relatives persuade Karen to meet Nikolai. Karen first goes for a run with him, then helps paint the fence, but he doesn’t succeed. Natasha and Anastasia Pavlovna arrange a culinary duel, competing in cooking.

  • S02E12 Episode 12

    • April 17, 2014
    • СТС

    Karen does not lag behind Yegor’s father: he gets up early, cuts firewood and carries water.

  • S02E13 Episode 13

    • April 21, 2014
    • СТС

    Karen brings Yegor's ex-bride, Yulia, to the country house to the Shcherbakovs, not knowing anything about her.

  • S02E14 Episode 14

    • April 22, 2014
    • СТС

    Marine tries on her new wedding dress, which does not allow anyone to measure. But Vika and Anush still got to him.

  • S02E15 Episode 15

    • April 23, 2014
    • СТС

    Natasha really wants a kebab, and it is Karen who will have to kill the ram.

  • S02E16 Episode 16

    • April 24, 2014
    • СТС

    Marine and Yegor’s wedding is in jeopardy. Vika and Anush ruined the wedding cake.

Season 3

  • S03E01 Episode 1

    • November 24, 2014
    • СТС

    The newlyweds Yegor and Marine return from their honeymoon and move to their new apartment. Karen wants to give them an unusual gift.

  • S03E02 Episode 2

    • November 24, 2014
    • СТС

    Yegor gets along with his father Marine, who demands to observe several rules in his house. Karen himself wants to give his younger daughters a new tablet.

  • S03E03 Episode 3

    • November 25, 2014
    • СТС

    Natasha takes maternity leave, but, fearing to lose her job, secretly from Karen goes to work.

  • S03E04 Episode 4

    • November 26, 2014
    • СТС

    It is time for Karen to choose a name for his future son. He is quarreling with David. And Yegor quarreled with Marine because he had found no man’s underpants at home.

  • S03E05 Episode 5

    • November 27, 2014
    • СТС

    Yegor argued with Karen that in a couple of weeks he would find a new job, and that with him - that he would sell his car for the same period ...

  • S03E06 Episode 6

    • December 1, 2014
    • СТС

    On the first working day at the service station, Yegor will have to be a translator for Karen's foreign client. Marine and Anush accidentally broke a father’s heirloom.

  • S03E07 Episode 7

    • December 2, 2014
    • СТС

    Karen goes to a meeting of classmates, where his old rival will be. Because of this, he is forced to become the owner of David's restaurant for one evening. Egor has problems with the client.

  • S03E08 Episode 8

    • December 3, 2014
    • СТС

    Karen learns that he can be an Armenian prince. Egor begins to return every day from work while intoxicated. A pregnant bride throws David.

  • S03E09 Episode 9

    • December 4, 2014
    • СТС

    Karen helps out of a deep depression to David, whom he wants to ask to become a master of ceremonies at a friend's wedding.

  • S03E10 Episode 10

    • December 8, 2014
    • СТС

    Karen is afraid to attend Natasha’s birth. He is trying to overcome his fear. Egor hurries to his rented apartment, as her mistress should come.

  • S03E11 Episode 11

    • December 9, 2014
    • СТС

    The Magikyan and Shcherbakov family go to nature to celebrate the birthday of Yegor's mother, Anastasia Pavlovna. Nikolai Arsenievich wants to talk very seriously with his son. In nature, fights begin at Natasha.

  • S03E12 Episode 12

    • December 10, 2014
    • СТС

    Natasha is forced to give birth not in Moscow. Karen and David go to the city for an obstetrician.

  • S03E13 Unknown

    • СТС

  • S03E14 Unknown

    • СТС

  • S03E15 Unknown

    • СТС

  • S03E16 Unknown

    • СТС

  • S03E17 Unknown

    • СТС

  • S03E18 Unknown

    • СТС

  • S03E19 Unknown

    • СТС

Season 4

  • S04E01 Episode 1

    • March 2, 2015
    • СТС

    Magikyan had a son. There is no limit to his joy. Natasha’s mother, Lyudmila Sergeevna, comes to visit the Karen family.

  • S04E02 Episode 2

    • March 2, 2015
    • СТС

    Karen is trying to drive her mother-in-law crazy so that she goes home, but this only exacerbates the situation. Marina is all in household chores, because her grandmother should come to visit her. Egor's parents quarreled due to a misunderstanding.

  • S04E03 Episode 3

    • March 3, 2015
    • СТС

    Karen wants to find a man for Ludmila Sergeyevna to turn her attention to. Marine picks up her little brother's day to teach Yegor to the children.

  • S04E04 Episode 4

    • March 3, 2015
    • СТС

    Karen is offended by the fact that he was called "grandfather" in the park. Because of this, he and David go to a fitness club, from where he gets to the hospital. Yegor urgently needs to come up with something so as not to go to serve in the army. On David's advice, he decides to have a baby.

  • S04E05 Episode 5

    • March 4, 2015
    • СТС

    Karen wants to buy a country house for her large family without consulting her wife. Marine does not want to forgive Yegor. David hides his relationship with Lena.

  • S04E06 Episode 6

    • March 4, 2015
    • СТС

    Karen fights with neighbors who doused his car and also insult his family. Lyudmila Sergeevna helps him. David wants to give Lena earrings, but she, having misunderstood everything, decides that he wants to make her an offer.

  • S04E07 Episode 7

    • March 5, 2015
    • СТС

    Marine writes to a family psychologist, as she constantly quarrels with Yegor for nothing. Karen, David and Nikolai Arsenievich become partners in financial obligations.

  • S04E08 Episode 8

    • March 5, 2015
    • СТС

    Karen and Natasha, having passed the test in the magazine, understand that they know very little about each other and go to the restaurant together. Egor and Marine, on the contrary, know everything about each other. Egor should surprise his wife in order to surprise her.

  • S04E09 Episode 9

    • March 10, 2015
    • СТС

    Natasha’s mother wants to leave for Ulyanovsk for the anniversary of her friend. Karen was so happy that he immediately started buying tickets. In spite of his mother-in-law comes up with a story to linger. Egor has problems with potency; because of this, Marine thinks that he has got a mistress, and begins to be jealous.

  • S04E10 Episode 10

    • March 10, 2015
    • СТС

    Karen wants to prove that the Caucasian business model is very successful. To do this, he rents a solid office, invites a client there, and at first everything looks very dignified. David mistakenly thinks that Lena is pregnant.

  • S04E11 Episode 11

    • March 11, 2015
    • СТС

    To justify the high price of houses under construction, Karen decides to use the name of the famous singer - Alexander Marshall. Egor takes cooking lessons from his mother to surprise his wife. But Marine, having misunderstood everything, decides that he is stuck in crime.

  • S04E12 Episode 12

    • March 11, 2015
    • СТС

    The ArmGruzRusStroy company goes to bowling. The secretary Karen comes there too. Natasha, Marine, Lena and Anastasia Pavlovna begin to be jealous of their men.

  • S04E13 Episode 13

    • March 12, 2015
    • СТС

    A distant relative comes to Karen. Yegor learns from a gypsy that all the quarrels in his family are due to the fact that someone was against their marriage with Marine. He understands that this is his ex-bride Julia, and is dating her. She, having decided to take revenge on Yegor, goes to meanness and kisses him in front of Marine.

  • S04E14 Episode 14

    • March 12, 2015
    • СТС

    Egor and Marine do not know how to tell their parents about divorce. Natasha, misunderstanding her daughter, decides that she is pregnant, and gathers the whole family in the restaurant of David.

  • S04E15 Episode 15

    • March 16, 2015
    • СТС

    Parents are trying to reconcile Marine and Yegor.

  • S04E16 Episode 16

    • March 16, 2015
    • СТС

    The ArmGruzRusStroy company is on the verge of collapse due to Karen’s arrogance. David decides to find a man very similar to Karen to save the common cause. Marine decides to meet with Julia and talk very seriously.

  • S04E17 Episode 17

    • March 17, 2015
    • СТС

    Karen decided that Vika was using drugs. David accidentally spills the alleged drug into tea. It turns out that this is not a drug, but silica gel. Egor and Marine are very upset about their upcoming divorce.

  • S04E18 Episode 18

    • March 17, 2015
    • СТС

    ArmGruzRusStroy holds a tender to select a contractor from either Karen or Nikolay Arsenievich. But both candidates begin to cheat, and then David intervenes in the tender. Marine returns to Yegor.

  • S04E19 Episode 19

    • March 18, 2015
    • СТС

    Egor and Marine hide their newly erupted relationship. Because of this, Yegor has to pretend that he found a new girl for himself. Karen wants to find a groom for Marine. Nikolai Arsenievich quarrels with a matchmaker.

  • S04E20 Episode 20

    • March 18, 2015
    • СТС

    For the sake of business, David urgently needs to reconcile Karen and Nikolai Arsenievich. He invites the director of the company to visit Karen. Marine and Yegor tell their parents that they made up. Karen puts up with a matchmaker and son-in-law.

Season 5

  • S05E01 Episode 1

    • September 7, 2015
    • СТС

    Karen finds out that Vicki has a new guy and invites him to visit. Marine really wants to get pregnant. Nikolai Arsenievich temporarily suspended from work. Karen has to leave home because of her creepy character.

  • S05E02 Episode 2

    • September 7, 2015
    • СТС

    Nikolai Arsenievich falls into "alcoholic depression." Vika comes up with a cunning plan to go to her friends with an overnight stay, and Karen moves to live with David.

  • S05E03 Episode 3

    • September 8, 2015
    • СТС

    David and Lena are forced to get along in the same apartment with Karen. On the advice of Karen Lena goes on a strict diet.

  • S05E04 Episode 4

    • September 9, 2015
    • СТС

    Karen really wants to return home and comes up with a tricky plan for this, which, unfortunately, is crowned with failure. Egor and Marine go with Davidik to the shopping center, where Egor gets into an unpleasant situation.

  • S05E05 Episode 5

    • September 10, 2015
    • СТС

    Marine has been trying to get pregnant for half a year, but it fails. She begins to incline to the fact that she has health problems, and decides to consult a doctor, which Yegor is skeptical of. Meanwhile, Karen is trying to rent an apartment.

  • S05E06 Episode 6

    • September 14, 2015
    • СТС

    Egor became very irritable. Karen lives in an office apartment with her secretary, Anya, which worries Marina very much. She decides to take her father to her.

  • S05E07 Episode 7

    • September 15, 2015
    • СТС

    Karen has to live by the rules of Yegor. Nikolai Arsenievich bought Anya a new dress, which Anastasia Pavlovna accidentally tries on. After some time, she declares that she is breaking up with her husband, since he is cheating on her with Anya.

  • S05E08 Episode 8

    • September 16, 2015
    • СТС

    Natasha arranges for her husband a "trial period". Karen lets Vick have a party at home. Nikolai Arsenievich cannot forget about his wife.

  • S05E09 Episode 9

    • September 17, 2015
    • СТС

    Karen is outraged by the fact that now his matchmaker is dating Anya and decides to fire her. David has to cheat. Anastasia Pavlovna gives things to Nikolai Arsenievich homeless, but it turns out that he left a bank card in his pocket.

  • S05E10 Episode 10

    • September 21, 2015
    • СТС

    The new tutor of Anush in Russian becomes her teacher, who laid eyes on Karen. How will this end? Egor meets his classmate, with whom he was in love six years ago, who has a five-year-old son and who claims that her child’s father is a sailor. Yegor has to do a paternity test.

  • S05E11 Episode 11

    • September 22, 2015
    • СТС

    Anya begins to cook Nikolai Arsenievich on the culinary blog, which is hosted by Anastasia Pavlovna. Yegor has to cheat in order to make an appointment with a psychiatrist, which is why Karen and David have false suspicions.

  • S05E12 Episode 12

    • September 23, 2015
    • СТС

    Karen advises David to sell the restaurant and decides to turn to a psychiatrist for help.

  • S05E13 Episode 13

    • September 24, 2015
    • СТС

    Egor and Marina are planning a weekend trip to Minsk. Karen rides with them. David is instructed to park Karen's car.

  • S05E14 Episode 14

    • September 28, 2015
    • СТС

    Because of Yegor, Karen goes to the hospital. In the hospital, he decides to cheat in order to get closer to Natasha. Anya is unhappy that Nikolai Arsenievich spends a lot of time with David.

  • S05E15 Episode 15

    • September 29, 2015
    • СТС

    Karen accidentally finds a "treasure." At this time, Yegor and Marine are caring for an elderly neighbor.

  • S05E16 Episode 16

    • September 30, 2015
    • СТС

    Karen decides to establish a relationship with Natasha and arranges a "Family Day." Meanwhile, David and Nikolai Arsenievich have a major conflict with the villagers.

  • S05E17 Unknown

    • October 1, 2015
    • СТС

  • S05E18 Episode 18

    • October 5, 2015
    • СТС

    The Magikyan family participates in the summer sports day. David is going to make an offer to Lena for the second time, but wants to do it unexpectedly and romantically.

  • S05E19 Episode 19

    • October 6, 2015
    • СТС

    Karen is very unhappy that Nikolai Arsenievich is still dating Anya. This comes to an end when he meets her father. Karen is preparing a surprise for her family.

  • S05E20 Episode 20

    • October 7, 2015
    • СТС

    Marine finally finds out about her pregnancy. Nikolai Arsenievich really wants to make peace with his wife. David is having a wedding. Karen gives the family a country house.