Having avoided expressing any sort of emotion after his dad died, Mike finally has the heart-to-heart with Bud that he never had while he was alive. Meanwhile, Kristin proposes a new business venture, and Mandy gives Kyle a makeover to fit his new corporate job.
Nach dem Tod seines Vaters Bud hat es Mike bisher erfolgreich vermieden, irgendwelche Gefühle zu zeigen. Das ändert sich, als er ein vertrauliches Gespräch mit dem Verstorbenen führt. Indes hat Kristin eine sensationelle Geschäftsidee, und Mandy verpasst Kyle für seinen neuen Job ein komplettes Umstyling.
После смерти отца Бада Майк до сих пор успешно избегал проявлять какие-либо чувства. Все меняется, когда он конфиденциально разговаривает с покойным. Тем временем у Кристин появилась сенсационная бизнес-идея, и Мэнди полностью переделала Кайла для его новой работы.
Mike ha una onesta e appassionante conversazione con suo... padre defunto.
Après avoir évité toute sorte d’émotion après la mort de son père, Mike a enfin la discussion cœur à cœur avec Bud qu’il n’a jamais eu pendant sa vie. Pendant ce temps, Kristin propose une nouvelle entreprise et Mandy donne à Kyle un relooking pour s'adapter à son nouveau travail.
Tendo evitado expressar qualquer tipo de emoção após a morte do pai, Mike finalmente tem a conversa franca com Bud que nunca teve enquanto ele era vivo. Entretanto, Kristin faz uma nova proposta de negócio e Mandy ajuda Kyle a renovar o visual para estar à altura do seu novo emprego empresarial.
