Mike is anxious to buy the miniature tank collection once belonging to the late husband of his neighbor, Helen Potts. But when he discovers Helen already sold the collection, he goes to extremes to make the collection his own. Meanwhile, Kristin and Ed are concerned when a mysterious "Bubba X" posts a scathing review about their dining experience at the Outdoor Man Restaurant.
מייק מנסה להסתיר את אוסף הטנקים המיניאטורי של שכנו המנוח, אך מתברר שאלמנתו כבר טיפלה בעניין. במקום אחר, אד וקריסטין נזעקים כשהמסעדה שלהם מקבלת ביקורת רעה מאדם מיסתורי.
Mike è ansioso di acquistare la collezione di modellini del defunto marito della sua vicina. Ma la signora ha già venduto tutto ad un altro!
Mike veut acheter la collection de chars miniatures qui appartenait au mari défunt de sa voisine, Helen Potts. Quand il apprend que cette dernière a déjà vendu les chars, il est prêt à tout pour les récupérer.
Mike (Tim Allen) möchte eine besondere Sammlung von Miniaturpanzern kaufen, die einst dem verstorbenen Ehemann seiner Nachbarin gehörte. Als diese aber die Sammlung an jemand anderes verkauft, setzt er alles daran, sie dennoch zu ersteigern. Kristin (Amanda Fuller) und Ed (Hector Elizondo) machen sich derweil Gedanken, als ein schlechter Kommentar im Netz ihr Restaurant runterzieht.
Майк очень хочет купить коллекцию миниатюрных танков, когда-то принадлежавшую покойному мужу его соседки Хелен Поттс. Но когда он обнаруживает, что Хелен уже продала коллекцию, он идет на крайние меры, чтобы сделать коллекцию своей. Между тем, Кристин и Эд обеспокоены, когда таинственный «Бубба Икс» публикует язвительный отзыв об их ужине в ресторане Outdoor Man.
Mike está ansioso por comprar a coleção de tanques de guerra em miniatura pertencente ao anterior marido da sua vizinha, no entanto, ao descobrir que Helen já a vendeu, Mike vais ao extremo para a conseguir de volta.
