Boyd bekommt die Windpocken. Mike und Vanessa sind entsetzt als sie erfahren, dass der Kleine nie gegen Krankheiten geimpft worden ist. Ryan muss sich nun vorrübergehend von seinem Sohn fern halten, da er selbst auch nicht geimpft ist. Doch er macht einen Sinneswandel durch. Inzwischen fordert Eve Kyle zu einem Schussduell heraus und gewinnt.
Mike finds himself in the middle between Kristin and Ryan when it's discovered that Boyd was never vaccinated for chicken pox. Meanwhile, Mandy refuses to believe that Kyle let Eve beat him in a shooting gallery game.
עימות מתפרץ בין קריסטין לריאן בנוגע לחיסון, ומייק מוצא את עצמו במרכז הויכוח. בינתיים, מנדי לא מאמינה שקייל נתן לאיב לנצח במשחק יריות.
Quando si scopre che Boyd non e' stato vaccinato per la varicella, ne nasce una discussione tra Kristin e Ryan. E Mike si trova nel mezzo.
Бойд заболел ветряной оспой. Майк и Ванесса с ужасом узнают, что малышу никогда не делали прививок от болезней. Райану теперь приходится на какое-то время держаться подальше от сына, поскольку он сам не вакцинирован. Но он переживает изменение мнения. Тем временем Ева вызывает Кайла на дуэль и побеждает.
Mike se encuentra entre Kristin y Ryan cuando se descubre que Boyd nunca fue vacunado contra la varicela. Mientras, Mandy no quiere creer que Kyle le dejó ganar a Eve en un juego.
Mike se retrouve dans une posture inconfortable entre Kristin et Ryan lorsqu'il apparaît que le petit Boyd n'a jamais été vacciné contre la varicelle.
Mike fica entre Kristin e Ryan quando descobre que Boyd ainda não foi vacinado.
