Eve will sich unbedingt in West Point bewerben und macht sich Sorgen, dass ihre schwachen Mathe-Noten dabei zum Hindernis werden können. Sie bittet ihre Mutter daher um die Zustimmung zu einem Wechsel des Kurses, da ihrer Meinung nach der harte Lehrer das Hauptproblem ist. Doch dann schaltet sich Mike ein – der bekanntlich kein Freund davon ist, Problemen aus dem Weg zu gehen. Unterdessen beginnt Ed eine Romanze …
Eve tries to avoid a class with a tough teacher so she can get straight A's and go to college at West Point.
איב רוצה ללמוד בקולג' ונדרשים ממנה ציונים גבוהים. הבעיה היא שאיב רוצה לעבור לכיתה אחרת בגיאומטריה כי המורה שלה קשוח מדי, ונסה מאשרת את המעבר, אבל מייק דואג שהיא בוחרת בדרך הקלה.
Eve vorrebbe un professore di matematica diverso, per essere sicura di prendere il voto che le serve per andare a West Point.
Ева отчаянно хочет поступить в Вест-Пойнт и опасается, что ее плохие оценки по математике могут стать препятствием. Поэтому она просит мать согласиться на изменение курса, поскольку, по ее мнению, главная проблема - это жесткий учитель. Но тут вмешивается Майк, который, как известно, не умеет избегать проблем. Тем временем Эд завязывает роман ...
Eve trata de evitar una clase con un profesor duro para poder obtener las mejores calificaciones e ir a la universidad de West Point.
Eve s'inquiète à propos de ses mauvaises notes en géométrie. Ed est victime d'un chantage affectif.
Eve decidiu que quer ir para a universidade em West Point. Para o fazer tem de ter muito boas notas, o que pode ser um problema considerando que o professor de Geometria, Mr. Hardin, tem fama de ser muito rígido. Por sua vez, Eve pede a Mike e Vanessa que aprovem a sua mudança para uma turma de outro professor, uma jogada que Vanessa aprova, mas que Mike vê como o caminho mais fácil.
