Um etwas mehr Action in den Verkauf bei „Outdoor Man“ zu bringen, engagieren Ed und Mike den Rennfahrer Tony Stewart. Mike kann nicht Nein sagen, als er dessen Wagen einmal Probe fahren darf. Im Gegenzug steigt Tony in Mikes Truck … Auch Vanessa vermisst ein wenig Abenteuer in ihrem Leben. Da kommt es ihr gelegen, dass Kristin sie mit zum Fallschirmspringen nehmen will.
When Mike gets NASCAR driver Tony Stewart and his racecar in the store, he realizes how much he misses the adrenaline rush he used to get from his adventures on the road; Vanessa thinks about how she used to take more chances before she was a mom.
Kun tavallinen arki alkaa tympiä, kukin etsii jännitystä omalla tavallaan. Rallikuski Tony Stewart sekoittaa pakkaa autoineen, ja salaisuudet tulevat julki.
Le pilote automobile Tony Stewart se rend dans un magasin local pour les besoins d'une publicité. Mais il se fait voler sa voiture de course...
מייק מתגעגע להתרגשות של ההרפתקאות שלו ולכן קייל מוצא דרך להחיות את אותן התחושות. בינתיים, ונסה נזכרת בסיכונים שהיא לקחה לפני שהפכה להיות אמא.
Un campione delle corse NASCAR fa la pubblicità per il negozio di Mike, e Mike si rende conto di quanto gli manchino le sue esperienze 'avventurose' sulla strada...
Эд и Майк нанимают гонщика Тони Стюарта, чтобы привлечь больше внимания к продажам в «Outdoor Man». Майк не может сказать «нет», когда ему разрешают тест-драйв его машины. В ответ Тони садится в грузовик Майка ... Ванесса тоже скучает по маленькому приключению в своей жизни. Поэтому ее устраивает, что Кристин хочет заняться парашютным спортом с собой.
Quando Mike vê Tony Stewart, apercebe-se melhor que nunca que tem saudades da adrenalina que sentia quando andava nas estradas. Mesmo antes de Tony aparecer, Kyle arranja forma de Mike voltar a sentir essa emoção. O desejo de Kristin em fazer um salto em queda livre faz com que Vanessa pense que costumava fazer coisas mais arriscadas antes de ser mãe.
