さよなら…そして、ありがとう

Wie wird sich die ungewöhnliche Beziehung zwischen Sakura, Hiroto und Rintaro entwickeln? Ganz zu schweigen von Kohei (Endo Shozo), Shima und Miki.

Hiroto and Sakura spend the night together at a hotel end only end up drinking and talking as Tachibana’s ex Kasumi helps him finally realize his true feelings towards Sakura.

凛太郎（藤木直人）は、元恋人・かすみ（三浦理恵子）が現れたことに動揺。そんな凛太郎の様子を意外に思っていた桜（篠原涼子）は、美樹（大塚寧々）と「SOBAR」を訪れた際、健一（橋本さとし）から凛太郎とかすみの過去について話を聞く。そこへ志麻（飯島直子）がやってくるが、志麻に気づいた美樹は席を立ってしまう。