Tensions rise within the Huskies despite their success on the floor, so Mosley takes the team on a retreat in the woods to build stronger bonds.
Comme la tension monte au sein des Huskies malgré leur succès sur le terrain, Mosley emmène toute l'équipe resserrer ses liens lors d'une retraite dans les bois.
Surgen diferencias entre los Huskies a pesar de su éxito en la cancha, por lo que Mosley decide llevar al equipo a un retiro en el bosque para estrechar sus vínculos.
Apesar do sucesso em campo, as tensões aumentam nos Huskies, de modo que Mosley organiza uma viagem em equipa para fortalecer laços.
La tensione cresce tra gli Huskies, nonostante i successi in campo, e Mosley porta la squadra in ritiro nel bosco per rafforzarne l'unione.
Os Huskies estão tensos apesar do sucesso na quadra, então Mosley leva o time para um passeio na floresta para fortalecer os laços dentro do grupo.
