Jim, ein alter Freund von Corey, hat einen Coyoten großgezogen. Der heißt Montag. Lassie freundet sich mit ihm an. Auf einer Streiftour durch die Wälder wird Montag angeschossen.
A coyote rescued and tamed by a fellow forest ranger and now returning to the wild again is stalked by a hunter, but Lassie and "Monday's" mate try to outwit the man.
