Corey und Lassie unternehmen eine Wanderung. Als sie zurückkommen, überraschen sie einen jungen Bären. Er macht sich gerade über ihr Frühstück her. Der Kleine lässt sich nicht verjagen.
When Corey devises a way to free a female bear from the pit trap she has been caught in, the animal "repays" him by attacking him and knocking him into the same pit.
