Nachdem Lasko die gewaltsame Entführung eines kleinen ranganischen Jungen nicht verhindern kann, will er das Kind aus den Fängen der Kidnapper befreien. Ein brisantes Vorhaben, denn die Tat geschah auf Geheiß der Regierung.
Pour tromper la routine quotidienne, Gladius prend en charge l'entraînement de football d'un pensionnat voisin. Au cours d'une séance, de mystérieux agresseurs tentent d'enlever l'un de ses jeunes protégés, Cheng Li. Lasko parvient à les empêcher d'arriver à leurs fins, et Cheng Li et sa soeur Mei Lo trouvent refuge au monastère. Il s'avère que le garçon n'est autre que l'«élu» choisi pour diriger Ranga, une république de l'Himalaya...
Lasko y Gladius ayudarán a George a liberar a su hermano Sebastian secuestrado por la Fraternidad de Ares.
