Anna slaví narozeniny a Hedvika se rozhodne pro ni uspořádat narozeninovou oslavu on-line, ke které se připojí i Martin. Petr to samozřejmě nenese dobře, ale nechce zkazit Anně narozeniny. Napjaté atmosféře nepomáhá Lojzova hra na housle, která se na hudební stupnici pohybuje někde mezi prsty na tabuli a kočkou, které někdo šlápl na ocas. Franta se naopak potýká se zmatenými signály od Terezy a Liborem, který je na kokosové výpravě.