Big Ed ist eifersüchtig: Er nimmt an, dass seine Frau Jillian ein Verhältnis mit dem viel jüngeren Mark McGrath, dem Sänger der Musikgruppe Sugar Ray, hat.
In Wirklichkeit aber plant Jillian ein ganz besonderes Geschenk für Ed zu ihrem 30. Hochzeitstag: Sie will, dass McGrath Ed und sie während eines Konzertes auf die Bühne bittet und ihnen ein extra für Ed komponiertes Lied vorsingt.
Derweil wird einem Gast eine Brieftasche mit 10.000$ Bargeld gestohlen. Die Täter werden zwar gefasst, die Brieftasche aber bleibt verloren, bis ein selbstloser Finder sie ins Casino zurückbringt und dafür nicht einmal einen Finderlohn will.
Danny und Ed finden aber trotzdem einen Weg, wie sie ihm einen großen Gefallen tun können.
When one of the Montecito's guests wins big, his wallet is snatched before he can indulge in his winnings, forcing Danny , Sam and Ed to search the premises for the thieves. When the wallet is graciously returned, Danny and Sam give the Good Samaritan a priceless reward. Elsewhere, there is a suspicious machine on the floor with an unusually high payout pattern, and it's up to the Montecito's security team to figure out if it's a defective machine or a strategically deceiving guest. Meanwhile, Ed's thoughts are preoccupied with jealousy and suspicion when he finds out that Jillian (Cheryl Ladd) has been hanging out with the artist playing at the Montecito, Marc McGrath (as himself) and an overzealous agent pesters Mary trying to get her talent-less client a gig at the Montecito.
Taskuvaras vie tuoreelta voittajalta 10 000 dollaria ja vaikka varas jää pian kiinni, rahat ovat kadoksissa. Yhtäkkiä resuinen kulkuri ilmaantuu palauttamaan rahoja, eikä halua mitään löytöpalkkioksi. Danny päättää kuitenkin keksiä sopivan palkkion. Ed valmistautuu juhlimaan hääpäiväänsä, mutta epäilee samalla vaimonsa uskollisuutta ja laittaa Miken varjostamaan tätä. Ed ja Danny tutkivat yhden peliautomaatin outoa voitonmaksutoimintoa.
Un joueur gagne une fortune, mais sa mallette est dérobée, et Danny, Big Ed et Sam se mettent à chercher activement le voleur. Pendant ce temps, les services de sécurité détectent qu'une des machines à sous dépasse de beaucoup la moyenne des pertes habituelle ; l'équipe doit déterminer s'il s'agit d'une défaillance de la machine, ou si un joueur a trouvé un moyen de tricher...
Mikor a Montecito egyik vendége hatalmasat nyer, a tárcáját ellopják mielőtt kiélvezhetné a nyereményét. Danny, Sam, és Ed indul a nyeremény és a tolvajok keresésére. Mikor a pénztárca hiánytalanul megkerül, Danny és Sam egy felbecsülhetetlen értékű jutalmat ad a "Jó Szamaritariánusnak".
Дэнни мечтает о награде, а Эд подозревает жену в измене.
Se acerca el treinta aniversario de la boda de Ed y Jillian. Son muchos años y Ed teme que su mujer esté cansada de él y se vea con otro hombre. Las dudas le tienen tan absorbido que los demás temas del casino no le importan lo más mínimo.
En av Montecitos gäster vinner stort men hans plånbok stjäls innan han kan njuta av sin vinst. Danny, Sam och Ed letar i lokalerna efter tjuvarna.
