Im Montecito findet der Weltmeisterschaftskampf im Mittelgewicht zwischen Cedric Barimba und Shane Mosley statt. Da die beiden Boxer nicht gerade gute
Freunde sind, kommt es im Lauf der Zeit zu einigen Vorkommnissen.
So wird dem Cutter vom dreimaligen Weltmeister Mosley eine Bein-Prothese gestohlen, woraufhin Mosley die Handlanger von Barimba dafür verantwortlich macht.
Mosley will nicht zum Kampf antreten, falls das Bein nicht gefunden wird.
So bleibt es wieder einmal an Danny hängen, die Wogen zu glätten und zu einem versöhnlichen Ende zu verhelfen.
The casino hosts a boxing match. Delinda, Nessa and Mike find a bag of cash. Blue Man Group has a cameo.
Montecitolla tapahtuu jälleen suuria asioita, kun nyrkkeilyn MM-kilpailut ovat alkamassa. Yhden ottelun yhteydessä ilmenee kummallista vedonlyöntiä, jolloin Danny ja Ed alkavat selvitellä asiaa. Samalla kaksi nyrkkeilijää, pahimmat vihamiehet, aiheuttavat yleistä levottomuutta tahoillaan ja toinen heistä uhkaa jättää ottelematta, ellei hänen avustajansa varastettua tekojalkaa palauteta. Nessa, Delinda ja Mike löytävät kassillisen rahaa ja alkavat unelmoida sen tuhlaamisesta. Sam yrittää kuumeisesti järjestää tärkeälle asiakkaalle lippua loppuunmyytyyn nyrkkeilyotteluun ja Mary puolestaan etsii kuumeisesti cheerleaderia samaiseen otteluun, kun yksi huiskanheiluttajista yllättäen lopetti.
L'ancien équipier d'Ed à la CIA est en visite à Las Vegas le temps d'un week end. Mais ce dernier ne peut s'empêcher de donner des conseils à Ed, surtout lorsqu'un nouveau dispositif de sécurité s'apprête à être mis en place...
A kaszínó egy box mérkőzés házigazdája. Delinda, Nessa és Mike egy táskányi készpénzt találnak.
В отеле проводится чемпионат по боксу, а Майк с девушками находят сумку, полную денег.
El Montecito celebra el combate de boxeo más importante del año. Danny y Ed descubren que uno de los boxeadores no está en buenas condiciones físicas para combatir.
När Montecito är värd för årets viktigaste boxningsmatch får Danny och Ed i uppdrag att förhindra att boxarnas krigiska fans från att förvandla kasinot till ett tumult.
