Die Sängerin Janet Ellis startet ihre Welttournee in Vegas, wird dabei allerdings, ohne dass sie davon weiß, von einem Stalker bedroht. Ed versucht deshalb, jeden Besucher des Konzertes zu kontrollieren, damit der Frau nichts passiert.
Außerdem hat sich auch Gavin Brunson, einer der reichsten Männer der Welt, im Montecito eingenistet. Speziell für derart wichtige Kunden hat das Casino eine Suite. Allerdings macht Brunson keinerlei Anstalten, sein Vermögen im Casino zu verspielen, weswegen Ed so langsam die Geduld mit ihm ausgeht und er ihn rauswerfen will…
Eine Freundin von Mike, Lani, feiert im Mystique in ihren 21. Geburtstag. Als vermeintlich Volljährige versucht sie um Mitternacht ihr Glück an einem einarmigen Banditen – und gewinnt 100.000$. Allerdings war Lani zum Zeitpunkt des Gewinns, um 23:57 Uhr, noch keine 21 Jahre alt und das Montecito darf den Gewinn nicht auszahlen. Um dem Mädchen dennoch den Gewinn zumindest indirekt auszahlen zu können, engagiert das Hotel Lani für einen Werbespot und zahlt ihr ein Honorar in Höhe von 100.000 Dollar.
Ed's ex-CIA partner heads security for a diva. A full-comp VIP gives no gaming action. Penn & Teller have a cameo.
Montecitossa ravaa julkimoa toisensa perään, mikä tarkoittaa aina erityisjärjestelyjä. Kuuluisa laulajatar Janet Ellis on aloittamassa konserttikiertuettaan Montecitosta ja hänen turvallisuusvastaavansa, Sandra Edelman, on Edin vanha ystävä, mutta naisella on myös omat syynsä vierailla kasinolla. Samaan aikaan hotellin sviitti on varattuna moneksi viikoksi yhdelle maailman rikkaimmista miehistä, jota yritetään kuitenkin häätää pois, koska hän ei suostu pelaamaan kasinolla. Eräs pelaaja sen sijaan voittaa satatuhatta dollaria, epäonnekseen kuitenkin pari minuuttia ennen 21-vuotissyntymäpäiväänsä, jolloin hän jää lain mukaan nuolemaan näppejään.
Quand une diva pop décide de donner un concert au Montecito, Mary doit gérer toute l'organisation de l'événement. Ed se voit affublé d'un ancien agent de la CIA, attaché directement à la star...
Mikor egy pop díva, úgy dönt, hogy a Montecitoban ad koncertet, miközben Ed találkozik és újra együtt dolgozik korábbi CIA-s társával, aki jelenleg a művésznő biztonságáért felel. Ezalatt egy csapat fiatal lány ünnepli barátnőjük 21.születésnapját a kaszinóban.
Известная певица начинает свой тур с «Монтесито», её глава безопасности, знакомая Эда, прибывает в отель заранее.
Una diva del pop amenazada de muerte va a actuar en el casino y Mary se convierte en su acompañante. Sam intenta desalojar a un rico hombre de negocios que se niega a jugar en el casino.
Med Mary som förkläde bestämmer sig en popdiva för att hålla en konsert på Montecito. Divans förföljare använder uppträdandet som ett tillfälle att säga hej.
