A night of karaoke turns into a domestic violence charge; a belligerent boozer comes to blows with a cell mate.