Gloria se arrepiente de contarle a Luis su versión del accidente para ponerle un fin a su guerra contra Ofelia. Valeria le echa en cara a Ofelia que todos sus esfuerzos fueron en vano por no enfocarse en lo que realmente importa. Nicolás se sincera con Valeria sobre los secretos que uno guarda por amor. Juan reúne el valor para decirle a Luis lo que realmente opina sobre su relación con Mar.
Gloria regrets telling Luis her version of the accident to put an end to his war with Ofelia. Valeria reprimands Ofelia, saying that all her efforts were in vain for not focusing on what really matters. Nicolás opens up to Valeria about the secrets he keeps for love. Juan gathers the courage to tell Luis what he really thinks about his relationship with Mar.
Gloria se arrepende de ter contado a Luis sua versão do acidente para pôr fim à guerra dele contra Ofelia. Valeria repreende Ofelia dizendo que todos os seus esforços foram em vão por não focar no que realmente importa. Nicolás se abre com Valeria sobre os segredos que se guarda por amor. Juan reúne coragem para contar a Luis o que realmente pensa sobre seu relacionamento com Mar.
