Arturo le confiesa a Valeria sus sentimientos, pero ella le contesta con una cachetada. En plena carretera, Juan y Mar son abordados por dos tipos en motocicleta que, a punta de pistola, les robaron todo: dinero, celulares y hasta el carro. Juan se interpone para proteger a Mar y los ladrones le disparan, quedando herido de gravedad. Mar se entera que Juan es buscado por la policía por haber cometido algún delito. Arturo le demuestra a Valeria que a veces, sentir debilidad es una prueba de fortaleza. Nicolás le revela a Ofelia que Arturo es la persona que compró su antigua casa.
Arturo confesses his feelings to Valeria, but she responds with a slap. On the road, Juan and Mar are approached by two guys on a motorcycle who, at gunpoint, steal everything from them: money, cell phones and even the car. Juan steps in to protect Mar and the thieves shoot him, leaving him seriously injured. Mar finds out that Juan is wanted by the police for having committed a crime. Arturo shows Valeria that sometimes, feeling weak is a sign of strength. Nicolás reveals to Ofelia that Arturo is the person who bought her old house.
Arturo confessa seus sentimentos a Valeria, mas ela responde com um tapa. No meio da estrada, Juan e Mar são abordados por dois rapazes de moto que, sob a mira de uma arma, roubaram tudo deles: dinheiro, celular e até o carro. Juan intervém para proteger Mar e os ladrões atiram nele, deixando-o gravemente ferido. Mar descobre que Juan é procurado pela polícia por cometer um crime. Arturo mostra a Valeria que às vezes sentir fraqueza é uma prova de força. Nicolás revela a Ofelia que Arturo é quem comprou sua antiga casa.
