Syd and Baines are threatened by an internal investigation into Beverly Gamles' death. McKenna and Walker interrogate Ingram, leading the team to an unexpected arms dealer.
Syd y Baines están amenazados por una investigación interna sobre la muerte de Beverly Gamles. McKenna y Walker interrogan a Ingram, lo que lleva al equipo a un traficante de armas inesperado.
Syd und Baines fühlen sich von einer Ermittlung der internen Revision bedroht, bei der es um den Tod von Beverly Gamble geht. McKenna und Walker verhören Ingram und werden zu einem Waffenhändler geführt. (Sony AXN)
Syd e Baines sono interrogati dagli Affari Interni sulla morte di Beverly Gamble. Le informazioni di Duke Ingram intanto portano la squadra ad una scoperta.
L’étau se resserre autour de Syd : le capitaine Davis, des affaires internes, est convaincu qu’elle ment et qu’elle a abattu Beverly pour venger Emma.
Syd ve Baines hakkında bir iç işleri soruşturması başlatılır. Ekip ayrıca tulum giyen bir silah tüccarının peşine düşer. Patrick saldırıya geçer.
Syd e Baines são ameaçados por uma investigação interna. McKenna e Walker interrogam Duke Ingram, que leva a equipe a um inesperado traficante de armas.
