Mientras avanza el traspaso del apartamento, Camila intenta reconquistar a Víctor, sin saber que Mónica se prepara para recibirlo. Lucía lucha por lograr casa por cárcel para Duván, y la intervención de Alejandro reaviva tensiones amorosas. Andrea ve su vida derrumbarse cuando Patricio la aparta de la universidad. Una revelación sacude a varios, y las malas noticias no tardan en multiplicarse.
As the apartment transfer moves forward, Camila tries to win Víctor back, not knowing that Mónica is preparing to receive him. Lucía struggles to secure house arrest for Duván, and Alejandro’s intervention rekindles romantic tensions. Andrea sees her life fall apart when Patricio removes her from the university. A revelation shakes several people, and the bad news quickly begins to multiply.
Enquanto a transferência do apartamento avança, Camila tenta reconquistar Víctor, sem saber que Mónica se prepara para recebê-lo. Lucía luta para conseguir prisão domiciliar para Duván, e a intervenção de Alejandro reacende as tensões amorosas. Andrea vê sua vida desmoronar quando Patricio a afasta da universidade. Uma revelação causa comoção e as más notícias não demoram a se multiplicar.
