Mati and Dada travel to meet Toulouse Lautrec at the iconic Moulin Rouge, where he gives Mati a lesson in how to portray movement in dancing figures through painting techniques.