Les filles discutent de la bachelorette de Marilou pendant que Stanley apprécie la compagnie silencieuse de Mathieu au grand dam de Natalia.
The girls discuss Marilou's bachelorette while Stanley enjoys Mathieu's quiet company, much to Natalia's annoyance.