Notre récit se déploie autour d’un arbre remarquable, tantôt acteur, tantôt décor de la biodiversité qu’il héberge. Mais il n’est que l’arbre qui cache la forêt car c’est la forêt dans son ensemble qui nous intéresse...
Secret networks, Wood Wide Web, superorganism… A scientific and discovery 4K series, Of Trees and Forests opens the doors to a world we only thought we knew. Committed scientists, researchers, indigenous people and more guides us in our quest to unveil the trees genius, their interconnections with other animal/vegetal species and the invisible but fully interdependent ecosystem behind it.
Through one legendary tree, each episode explores a primary forest with its own climate, fauna and flora. By revealing their superpowers (purify water, stabilize the climate, stock energy, reduce flooding and erosion…), the series serves as wake-up call to remind how urgent and important it is to preserve our endangered forests.
На стыке науки и открытий документальный сериал раскрывает скрытые связи лесов с окружающим миром. Каждый эпизод – погружение в жизнь одного уникального дерева, символа биоразнообразия вокруг него. Через опыт учёных, лесничих и коренных народов мы изучаем экосистему в целом, осознавая ценность леса для человека. Лес предстает не абстрактной массой деревьев, а суперорганизмом, где тесно переплетены жизни многих видов. Проект подчёркивает взаимосвязь всего живого и призывает беречь леса нашей планеты.
„Unter Bäumen“ ist eine Hommage an die Biodiversität des Waldes und eine Reise mit Einheimischen, Forschenden und engagierten Menschen in die faszinierende Welt der Bäume. Jeder Baum steht für ein Ökosystem, in dem sich Tiere und Pflanzen organisieren, zusammentun und ums Überleben kämpfen. (Text: arte)
Una serie que nos sumerge en el fascinante “internet del bosque”, donde árboles y plantas forman redes secretas y superorganismos invisibles. Guiados por científicos e indígenas, cada episodio explora un bosque primario a través de un árbol legendario, revelando su inteligencia y sus superpoderes para sostener el planeta.
