While he's acting sheriff, Jess finds his sister in Laramie, trying to get permission to bury her husband, who was a well-known outlaw.