Liikenneryhmän Peura ja Vartioniemi suorittavat erävalvontaa karhujen metsästyskauden alkaessa. Lupien tarkastaminen yllättää kokeneenkin metsästäjän ja vuoron aikana tulee metsästysrikoskin vastaan.