Elokuvafestivaalin vieraat työllistävät Sodankylän partioita kahdessa vuorossa. Rantanen ja Numminen maistelevat eksoottisia ruokia ja selvittävät ennestään tutun pariskunnan välejä. Vaarla ja Pikkukangas kuuntelevat parguyalaisia rytmejä ja selvittelevät pahoinpitelyä.