Kaipainen ja Airaksinen selvittävät tienkäytöstä syntynyttä riitaa Enontekiöllä. Brännare ja Hyvönen bongaavat lintuja ja lämmittävät saunaa erävalvontatehtävällä.
