aruskunta-alueen metsästä löydetään maastoutunut venäläismies. Kilpisjärvellä turvataan porojen vasomista. Kaipainen ja Airaksinen palaavat koulun raunioille.
