Häiriköintiin ärsyyntynyt naapuri uhkaa ottaa lain omiin käsiinsä. Jänkälä ja Pallari saavat epäilyksiä herättävän ilmoituksen kotiväkivallasta.