Muoniossa keskikesän juhlaa vietetään lähes pakkassäässä. Sodankylässä poliisi joutuu selvittämään parisuhdeongelmia.
