Talven kylmyys hiipii Ekkullaan, ja joulumieli on kaikkea muuta kuin huipussaan. Ninni sulattaa jäätynyttä maalia talon lämpimimmässä huoneessa, kun taas väsyneestä Rafaelista tuntuu, ettei työ lopu koskaan.
