Or-Azur vient récupérer son dû : le médaillon de Lanfeust, qui appartient à sa famille depuis des siècles. Mais sans le médaillon, la ville d'Eckmul ne peut plus résister à Thanos.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jean de Loriot | Writer | ||
| Tarik Hamdine | Director | ||
| Antoine Charreyron | Director |