Summer festival. Chie in a yukata meets her friends. I decided to go out with Maeda who was asked to play the role of bodyguard. Chie called out to Maeda, who had become like a venue organizer, protecting Chie who was confused by the crowd from the crowd.
Chie a mis son yukata et part avec ses amies à un festival. Maeda les accompagne.
夏祭り。浴衣姿のチエは友達と待ち合わせ。ボディガード役を頼まれた前田と一緒に出かけることに。混雑ぶりに戸惑うチエたちを人混みから守り、会場整理スタッフのようになってしまった前田にチエが声をかけてきた…。
Chie se pone su yukata y va con sus amigos a un festival. Maeda los acompaña.
Летний фестиваль. В юката Чие встречается с друзьями. Она отправляется на праздник вместе с Маэдой, которого попросили стать её телохранителем. Чие и её друзья теряются в толпе, и Маэда, защищая их от людского потока, начинает вести себя как работник по организации мероприятий. Чие решает обратиться к нему…
