Con la ayuda del brujo Lola recupera la voz de Lalo, esto la hace pensar que ha empezado su proceso de trasformación. Por su parte, Aguirre es internado en el hospital a causa del estrés que sufre.