Helsingin kenttäjohtopartio saa hälytyksen Forumiin kaasuvuodon vuoksi. Espoossa selvitellään kahden partion voimin muun muassa autovarkautta ja liian villeiksi äityneitä tilanteita kotibileissä. Poliisikoira Sauli puolestaan suorittaa harjoitustehtäviä maastossa.