Järjestyspoliisi jahtaa polkupyörävarasta koirapoliisipartion sekä moottoripyöräpoliisin voimin. Rikospoliisin partio saa kiireellisen tehtävän selvittämään pahoinpitelyä.
En polispatrull jagar en cykeltjuv med hjälp av hundförare och MC-polis. Kriminalpolis larmas ut för att utreda en misshandel.
