Farine envoi un paquet piégé à l'Agence et le seul moyen de le désactiver est de retrouver les sept cousins-roches qu'il a cachés. Sans perdre une seule seconde Jean, WXT et Bulle se lancent dans une compétition féroce pour savoir qui retrouvera le plus de cousins!