La Sûreté du Québec remet en doute l’existence d’un chalet où Dupont aurait été séquestré avant sa mort, ce que des témoins réfutent. Les recherches de la famille mettent en lumière des faits nouveaux: un rapport médico-légal bâclé, des photos du corps disparues, un trou dans un manteau qui laisse présumer l’existence d’une deuxième balle et une divergence d’opinions entre les experts concernant le sternum de Dupont. Autant d’éléments qui rendent incohérentes les conclusions sur sa mort.