Les gendarmes tentent de reconstituer la soirée de Laetitia pour comprendre comment la jeune femme de 18 ans a disparu. Tony Meilhon reste le principal suspect mais le corps de la victime reste introuvable.
Los gendarmes intentan reconstruir la velada de Laetitia para entender cómo desapareció la joven de 18 años. Tony Meilhon sigue siendo el principal sospechoso, pero el cuerpo de la víctima sigue siendo imposible de rastrear.