Près de Pornic, en Bretagne, Laetitia, 18 ans, disparaît. Au petit matin, son scooter est retrouvé renversé devant les portes de sa maison. Très vite, les gendarmes soupçonnent un certain Tony Meilhon. Mais la victime reste introuvable.
Cerca de Pornic, en Bretaña, desaparece Laetitia, de 18 años. Por la mañana, su scooter se encuentra volcado frente a las puertas de su casa. Muy rápidamente, los gendarmes sospecharon de un tal Tony Meilhon. Pero la víctima sigue siendo imposible de rastrear.
Perto de Pornic, na Bretanha francesa, desaparece a jovem Laëtitia, de apenas 18 anos. A polícia rapidamente consegue reconstituir as suas últimas horas e prende um suspeito, Tony Meilhon, mas não encontram a vítima.