Elmer evicts Fátima and her family from the hostel. Yurani tells Lady that she had to betray her to save Alex.
Elmer desaloja del hostal a Fátima y a su familia. La policía va a buscar a Fátima al hostal por obligar a Lady a trabajar. Yurani le dice a Lady que tuvo que traicionarla para salvar a Alex.
Os policiais Isaza e Prado percorrem as ruas do bairro tentando encontrar a casa das vendedoras de rosas; Lady e sua mãe não têm para onde ir; Treinta y Ocho lhes oferece seu quarto como novo lar.