A France TV adaptation of D.H. Lawrence's JOHN THOMAS AND LADY JANE, an alternative version of LADY CHATTERLEY'S LOVER. Released as a shorter version in cinemas in France in 2006.
Dans le château des Chatterley, Constance coule des jours monotones, enfermée dans son mariage et son sens du devoir.
Au printemps, au cœur de la forêt de Wragby, elle fait la connaissance de Parkin, le garde-chasse du domaine. Le film est leur histoire.
Le récit d'une rencontre, d'un difficile apprivoisement, d'un lent éveil à la sensualité pour elle, d'un long retour à la vie pour lui. Ou comment l'amour ne fait qu'un avec l'expérience de la transformation.
Im Oktober 1921 kehrt Sir Clifford Chatterley schwer versehrt aus dem Ersten Weltkrieg zurück. Nun muss Constance ihrem Mann Gesellschaft leisten und ihn pflegen. Doch ihr monotones Leben deprimiert sie zusehends, so dass sie nach Wegen sucht, dieser Eintönigkeit zu entfliehen. Sie lernt den Wildhüter Parkin kennen und es entsteht eine sexuelle Beziehung zwischen den beiden, die Constance helfen wird, sich zu emanzipieren und wieder Gefallen am Leben zu finden.
„Lady Chatterley“ wurde bei der César-Preisverleihung von 2007 gleich fünf Mal ausgezeichnet: darunter für den besten Film und die beste Hauptdarstellerin. Das Drama basiert auf dem gleichnamigen Roman von D.H. Lawrence aus dem Jahr 1928, der wegen der expliziten Sex-Szenen und der Liebesgeschichte zwischen einem Mann der Arbeiterklasse und einer Aristokratin einen Skandal auslöste.