Ladrones: la tiara de santa Águeda

Amber, una brillante ladrona, llega a Isla Esperanza con el objetivo de robar la valiosa Tiara de Santa Águeda, pero su plan se complica con la inesperada reaparición de Rui, su antiguo compañero que no dudó en traicionarla en el pasado. Ahora, lo más difícil será confiar el uno en el otro y aceptar que el amor puede ser el mayor golpe de sus vidas.

Amber, a brilliant thief, arrives on Isla Esperanza with the aim of stealing the valuable Tiara of Santa Águeda, but her plan is complicated by the unexpected reappearance of Rui, her former partner who did not hesitate to betray her in the past. Now, the hardest thing will be to trust each other and accept that love may be the biggest treasure of their lives.

Aliases

Thieves: The Tiara of St. Agatha

Amber, uma ladra brilhante, chega à Isla Esperanza com o objetivo de roubar a valiosa Tiara de Santa Águeda, mas o plano complica-se com o reaparecimento inesperado de Rui, o antigo parceiro que não hesitou em traí-la no passado. Agora, o mais difícil será confiarem um no outro e aceitarem que o amor pode ser o maior tesouro das suas vidas.

Amber a világ egyik legjobb tolvaja. Egy félresikerült rablás után új célpontja A remény szigete lesz. Itt egy küldetést kell végrehajtania: ellopni a Szent Ágota tiaráját, egy elátkozott és rendkívül értékes ékszert, amelyet Lucia Villegas visel majd az esküvőjén. Amber mindent a legapróbb részletekig eltervezett, már majdnem egy éve beépült a családba, hogy ne keltsen gyanút. Ám ekkor újra felbukkan Rui, egy zseniális tolvaj, akivel korábban szerelmi viszonya volt, és így Amber arra kényszerül, hogy improvizáljon. Együtt kénytelenek egy csapat kezdő tolvajt toborozni, hogy új tervet dolgozzanak ki. Ebben az átveréssel, meneküléssel és árulással teli játszmában nem is a tiara ellopása a legnagyobb kihívás, hanem az, hogy újra meg mernek-e bízni egymásban.

סדרת מתח ספרדית קומית רומנטית, שנוצרה ע"י ותיקי הסדרות הפופולריות "בית הנייר" ו"בפנים". גנבת מבריקה מתחזה למורה פרטית באחוזת משפחת וילגאס במשך שלוש שנים, במטרה לגנוב תכשיט יקר ערך מהכלה ביום חתונתה. אך כשהאקס הכריזמטי שלה מגיח במפתיע, הם נאלצים לשתף פעולה ולגייס צוות גנבים חובבני למשימה.

Amber, une brillante voleuse, arrive sur Isla Esperanza dans le but de dérober le précieux diadème de Santa Águeda, mais son plan est compliqué par la réapparition inattendue de Rui, son ancien partenaire qui n'a pas hésité à la trahir par le passé. Désormais, le plus dur sera de se faire confiance et d'accepter que l'amour est peut-être le plus grand trésor de leur vie.

Amber, eine brillante Diebin, kommt auf die Isla Esperanza, um das wertvolle Diadem von Santa Águeda zu stehlen, aber ihr Plan wird durch das unerwartete Wiederauftauchen von Rui erschwert, ihrem ehemaligen Partner, der nicht zögerte, sie in der Vergangenheit zu verraten. Das Schwierigste wird nun sein, einander zu vertrauen und zu akzeptieren, dass die Liebe vielleicht der größte Schatz ihres Lebens ist.

Amber, una ladra brillante, arriva su Isla Esperanza con l'obiettivo di rubare la preziosa Tiara di Santa Águeda, ma il suo piano viene complicato dall'inaspettata ricomparsa di Rui, il suo ex compagno che non ha esitato a tradirla in passato. Ora, la cosa più difficile sarà fidarsi l'uno dell'altra e accettare che l'amore potrebbe essere il tesoro più grande della loro vita.

Эмбер — одна из самых блестящих воровок в мире, которая после неудавшегося ограбления в Лас-Вегасе готовит свое следующее ограбление. На этот раз оно будет на острове Хоуп, райском уголке, затерянном посреди Тихого океана. Ее цель — тиара святой Агаты, драгоценность стоимостью 240 миллионов долларов, которую дочь мексиканского нефтяного магната Эмилио Вильегаса наденет на свою свадьбу. Чтобы подготовиться к ограблению, Эмбер потратила три года, внедряясь в семью Вильегас в качестве гувернантки. Но ее скрупулезный план рушится, когда на острове появляется Руи, наглый и таинственный вор, с которым у нее были сложные отношения в Лас-Вегасе во время эффектного ограбления.

Amber on yksi maailman parhaista varkaista. Epäonnistuneen ryöstön jälkeen hänen uusi kohteensa on Esperanzan saari. Saarella hänen tehtävänsä on varastaan kirottu ja erittäin arvokas jalokivi, Pyhän Águedan tiara, jota Lucia Villegas käyttää hääpäivänään. Kaikki on suunniteltu millimetrin tarkkuudella. Amber on soluttautunut perheeseen lähes vuoden ajan välttyäkseen herättämästä epäilyksiä. Loistava varas Rui, jonka kanssa Amberilla oli suhde, ilmestyy saarelle ja pakottaa Amberin improvisoimaan. Yhdessä heidän on värvättävä kokemattomien varkaiden joukko toteuttamaan uutta suunnitelmaa. Tässä huijausten, pakenemisen ja petosten pelissä heidän suurin haasteensa ei ole tiaran varastaminen vaan toisiinsa luottaminen.